Translate

Visualizzazione post con etichetta Marionette. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Marionette. Mostra tutti i post

sabato 7 giugno 2014

Il Barbiere di Siviglia (8) - Finale e Marionette

Copertina di Paperino Barbiere di Siviglia
Come vedete dalla fotografia, l'opera di Rossini è talmente celebre che persino Paperino ne ha fatto una sua versione... questo Topolino è da collezionisti! Se qualcuno di voi lettori lo avesse, mi piacerebbe almeno sfogliarlo!

Vediamo come va a finire l'opera:

Finale:
Dopo un fraintendimento tra Rosina e il Conte, causato da un biglietto finito incautamente tra le mani di don Bartolo, da cui risulta che il Conte ama un'altra donna (queste faccende di biglietti nell'opera sono tremendamente complicate...), il Conte e Rosina finalmente si dichiarano e possono sposarsi. Rosina non sapeva neppure che il suo amato fosse un ricco nobiluomo, perchè il Conte all'inizio (vi ricordate?) si era spacciato per uno squattrinato studente di nome Lindoro. I due alla fine si chiariscono e si sposano grazie all'aiuto di Figaro e a don Basilio che, per soldi e dietro minaccia, cambia subito partito e accetta di celebrare le nozze tra i due giovani. E il "povero" don Bartolo? Dopo una rabbia tremenda, è costretto ad accettare la sitiuazione, ma il Conte, che è un vero nobiluomo, rinuncia  alla dote di Rosina che resta così "nelle tasche" di don Bartolo che può consolarsi della sconfitta.

Vi propongo un video del Finale II dell'opera e vi invito ad andare a teatro perchè la magia dell'opera va vissuta dal vivo. Ricordatevi che più vi preparate attraverso letture e ascolti e più sarà forte l'emozione in teatro, più potrete apprezzare lo spettacolo e non vi annoierete nemmeno un minuto! Se invece andate a teatro, come molti fanno, e vi leggete in fretta e furia la trama cinque minuti prima che si apra il sipario senza aver mai sentito prima ciò che sta per andare in scena, farete più fatica e soprattutto i bambini si annoieranno dopo i primi dieci minuti di esaltazione.

Finale dell'opera (Madrid 2005):


Questo finale è particolarmente colorato e allegro, un po' nello stile del DVD che vi ho consigliato e con due interpreti che sono gli stessi (il Conte, Juan Diego Florez, e Figaro, Pietro Spagnoli).

Ora che avete più o meno fatto vostra l'opera, potete guardarvi il video delle Marionette di Salisburgo, immancabile e sempre splendido. Sono tutti video riassuntivi dello spettacolo che mettono in scena in teatro. Buon divertimento!
Ci sono episodi che senz'altro riconoscerete come Largo al Factotum, la Calunnia, il Finale d'atto I, il Finale II; ma anche altri che non ho inserito come la serenata iniziale, il tentativo di fuga degli amanti... 

per il testo del libretto integrale: www.rossinigesellschaft.de/data/werke/barbiere.html


Il Barbiere di Siviglia (8) - Finale e Marionette

Copertina di Paperino Barbiere di Siviglia
Come vedete dalla fotografia, l'opera di Rossini è talmente celebre che persino Paperino ne ha fatto una sua versione... questo Topolino è da collezionisti! Se qualcuno di voi lettori lo avesse, mi piacerebbe almeno sfogliarlo!

Vediamo come va a finire l'opera:

Finale:
Dopo un fraintendimento tra Rosina e il Conte, causato da un biglietto finito incautamente tra le mani di don Bartolo, da cui risulta che il Conte ama un'altra donna (queste faccende di biglietti nell'opera sono tremendamente complicate...), il Conte e Rosina finalmente si dichiarano e possono sposarsi. Rosina non sapeva neppure che il suo amato fosse un ricco nobiluomo, perchè il Conte all'inizio (vi ricordate?) si era spacciato per uno squattrinato studente di nome Lindoro. I due alla fine si chiariscono e si sposano grazie all'aiuto di Figaro e a don Basilio che, per soldi e dietro minaccia, cambia subito partito e accetta di celebrare le nozze tra i due giovani. E il "povero" don Bartolo? Dopo una rabbia tremenda, è costretto ad accettare la sitiuazione, ma il Conte, che è un vero nobiluomo, rinuncia  alla dote di Rosina che resta così "nelle tasche" di don Bartolo che può consolarsi della sconfitta.

Vi propongo un video del Finale II dell'opera e vi invito ad andare a teatro perchè la magia dell'opera va vissuta dal vivo. Ricordatevi che più vi preparate attraverso letture e ascolti e più sarà forte l'emozione in teatro, più potrete apprezzare lo spettacolo e non vi annoierete nemmeno un minuto! Se invece andate a teatro, come molti fanno, e vi leggete in fretta e furia la trama cinque minuti prima che si apra il sipario senza aver mai sentito prima ciò che sta per andare in scena, farete più fatica e soprattutto i bambini si annoieranno dopo i primi dieci minuti di esaltazione.

Finale dell'opera (Madrid 2005):


Questo finale è particolarmente colorato e allegro, un po' nello stile del DVD che vi ho consigliato e con due interpreti che sono gli stessi (il Conte, Juan Diego Florez, e Figaro, Pietro Spagnoli).

Ora che avete più o meno fatto vostra l'opera, potete guardarvi il video delle Marionette di Salisburgo, immancabile e sempre splendido. Sono tutti video riassuntivi dello spettacolo che mettono in scena in teatro. Buon divertimento!
Ci sono episodi che senz'altro riconoscerete come Largo al Factotum, la Calunnia, il Finale d'atto I, il Finale II; ma anche altri che non ho inserito come la serenata iniziale, il tentativo di fuga degli amanti... 

per il testo del libretto integrale: www.rossinigesellschaft.de/data/werke/barbiere.html


martedì 22 aprile 2014

Il Flauto magico (8) - Le marionette di Salisburgo

Tamino e il drago versione marionette


Come gran finale, per vedere anche l'ultima scena dell'opera, vi propongo 10 minuti dello spettacolo di marionette di Salisburgo... una meraviglia. Troverete alcuni degli episodi che conoscete già: Tamino e il Serpente, l'arrivo di Papageno, la Regina della Notte, il potere dei campanelli magici... e altri che non avete ancora sentito: il canto dei tre fanciulli-guida a "bordo" di una nuvola, le prove di Tamino, il personaggio di Sarastro in tutta la sua ieraticità e il gran finale. Se qualcuno di voi ha in mente di programmare un tour austriaco, non si dimentichi di fare tappa nella cittadina natale di Mozart e si procuri i biglietti per andare a vedere uno spettacolo di queste splendide marionette.



Il Flauto magico (8) - Le marionette di Salisburgo

Tamino e il drago versione marionette


Come gran finale, per vedere anche l'ultima scena dell'opera, vi propongo 10 minuti dello spettacolo di marionette di Salisburgo... una meraviglia. Troverete alcuni degli episodi che conoscete già: Tamino e il Serpente, l'arrivo di Papageno, la Regina della Notte, il potere dei campanelli magici... e altri che non avete ancora sentito: il canto dei tre fanciulli-guida a "bordo" di una nuvola, le prove di Tamino, il personaggio di Sarastro in tutta la sua ieraticità e il gran finale. Se qualcuno di voi ha in mente di programmare un tour austriaco, non si dimentichi di fare tappa nella cittadina natale di Mozart e si procuri i biglietti per andare a vedere uno spettacolo di queste splendide marionette.



giovedì 3 aprile 2014

Pierino e il Lupo (5) - Arte e immagine e Marionette

Copertino del libro illustrato da Kveta Pacovska
Siamo quasi arrivati alla fine del nostro primo Piccolo viaggio musicale alla scoperta della Favola di Prokof'ev "Pierino e il Lupo". E' il momento di un suggerimento intellettuale un po' particolare. Si tratta di un libro, edito da "minedition" (prezzo 16 euro), che racconta la storia del nostro Pierino da un punto di vista più d'immagine che musicale. Non si fa cenno, infatti, all'associazione tra personaggio e strumento musicale e non si dà spazio alla musica se non a pag. 15, dove vedrete un disegno di tre pentagrammi, la scritta "Notation ad infinitum" e altre due parole "pp piano" (la doppia p in realtà sarebbe "pianissimo") e "forte" che, come di certo sa chi studia musica, si riferiscono all'espressione musicale - all'interprete è richiesto un volume sonoro ridotto (piano) o al contrario un suono più vigoroso (forte).

L'autrice, Kveta Pakovska, è un'artista e illustratrice di Praga (nata nel 1928), il cui stile richiama chiaramente quello di grandi maestri del passato, quali Kandinsky e Mirò, sviluppando in particolare l'uso del colore (soprattutto il rosso) e l'uso del collage
Il gatto secondo Kveta Pakovska
In questo libro, la Pakovska utilizza anche dei tagli nelle pagine, che aprono una serie di "finestre" attraverso le quali si vedono pezzi di carta argentata o figure della pagina successiva. 
I disegni sono molto colorati e buffi e i bambini si divertono perchè il gatto è "strano", Pierino ha la faccia verde, il lupo ha denti molto aguzzi, una lunga lingua rossa e pezzi di corpo rossi, verdi, azzurri e argento...

Insomma... spazio alla fantasia! Può piacere o non piacere, ma è comunque un interessante spunto artistico: i bambini potranno provare ad illustrare la storia di "Pierino e il Lupo" in stile Pakovska; basta dar loro un foglio, tanti colori brillanti, della carta d'argento, alcuni fogli colorati o pezzi di giornale, un paio di forbici dalle punte arrotondate e tanta, tantissima colla! 



Ecco il risultato del mio lavoro artistico in stile Pakovska con Giacomo, che ovviamente ha scelto di disegnare il lupo: 

Il Lupo in stile Pakovska fatto da Giacomo col mio aiuto.

Per non lasciarvi senza un filmato, ecco per voi "Pierino e il Lupo" versione marionette di Salisburgo (non integrale) ma bellissimo!



Pierino e il Lupo (5) - Arte e immagine e Marionette

Copertino del libro illustrato da Kveta Pacovska
Siamo quasi arrivati alla fine del nostro primo Piccolo viaggio musicale alla scoperta della Favola di Prokof'ev "Pierino e il Lupo". E' il momento di un suggerimento intellettuale un po' particolare. Si tratta di un libro, edito da "minedition" (prezzo 16 euro), che racconta la storia del nostro Pierino da un punto di vista più d'immagine che musicale. Non si fa cenno, infatti, all'associazione tra personaggio e strumento musicale e non si dà spazio alla musica se non a pag. 15, dove vedrete un disegno di tre pentagrammi, la scritta "Notation ad infinitum" e altre due parole "pp piano" (la doppia p in realtà sarebbe "pianissimo") e "forte" che, come di certo sa chi studia musica, si riferiscono all'espressione musicale - all'interprete è richiesto un volume sonoro ridotto (piano) o al contrario un suono più vigoroso (forte).

L'autrice, Kveta Pakovska, è un'artista e illustratrice di Praga (nata nel 1928), il cui stile richiama chiaramente quello di grandi maestri del passato, quali Kandinsky e Mirò, sviluppando in particolare l'uso del colore (soprattutto il rosso) e l'uso del collage
Il gatto secondo Kveta Pakovska
In questo libro, la Pakovska utilizza anche dei tagli nelle pagine, che aprono una serie di "finestre" attraverso le quali si vedono pezzi di carta argentata o figure della pagina successiva. 
I disegni sono molto colorati e buffi e i bambini si divertono perchè il gatto è "strano", Pierino ha la faccia verde, il lupo ha denti molto aguzzi, una lunga lingua rossa e pezzi di corpo rossi, verdi, azzurri e argento...

Insomma... spazio alla fantasia! Può piacere o non piacere, ma è comunque un interessante spunto artistico: i bambini potranno provare ad illustrare la storia di "Pierino e il Lupo" in stile Pakovska; basta dar loro un foglio, tanti colori brillanti, della carta d'argento, alcuni fogli colorati o pezzi di giornale, un paio di forbici dalle punte arrotondate e tanta, tantissima colla! 



Ecco il risultato del mio lavoro artistico in stile Pakovska con Giacomo, che ovviamente ha scelto di disegnare il lupo: 

Il Lupo in stile Pakovska fatto da Giacomo col mio aiuto.

Per non lasciarvi senza un filmato, ecco per voi "Pierino e il Lupo" versione marionette di Salisburgo (non integrale) ma bellissimo!