Translate

Visualizzazione post con etichetta Flauto Magico. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Flauto Magico. Mostra tutti i post

lunedì 22 febbraio 2016

Il Flauto magico: LE STORIE DALL'OPERA n°3

Copertina del libro Vallardi
Continua la mia collana preferita di Opera per piccoli: Le storie dall'opera, della casa editrice milanese Vallardi. È il turno, dopo Il Barbiere di Siviglia (Libro Barbiere di Siviglia su PVMQuaderno musicale per le scuole) e La Cenerentola di Rossini (Libro Cenerentola su PVM), de Il Flauto magico di Wolfgang Amadeus Mozart, raccontato sempre dalle bravissime Fiorella Colombo e Laura di Biase (euro 14). Le illustrazioni sono questa volta di Silvia Bonanni www.silviabonanni.it e devo dire che sono proprio originali e ben realizzate. L'autrice, infatti, non disegna, ma crea delle figure con stoffe, fili di cotone e lana, bottoni... un'occasione unica per creare un laboratorio anche nelle scuole materne e primarie (ma anche secondarie, perchè no?). Lo faremo senz'altro anche noi! Diamoci da fare con la raccolta di stoffe e materiali da collage.

I collage che diventano illustrazioni del libro

IL BOOKTRAILER:

La storia dell'opera su libretto di Schikaneder la conosciamo a menadito, avendo dedicato a quest'opera più di 20 post! (Vedi: Tutti i Post sul Flauto magico del Blog Piccoli Viaggi Musicali), ma vediamo insieme che taglio danno le due autrici per renderla fruibile al pubblico di piccoli lettori (e potenziali spettatori).

Mozart bambino su un albero!
Si comincia con una breve presentazione di Mozart e del suo dono speciale di comporre musica, quasi per magia.

Il tranquillo Regno del Sole... con animali e colori
Si prosegue con l'ambientazione della storia nel Regno del Sole, in cui tutte le creature vivevano in armonia.

Il drago insegue Tamino
Nella tranquillità di quel mondo, sopraggiunge il grido d'aiuto di Tamino, un principe, seguito da un terribile drago.

Due delle tre dame alate
Il drago viene trafitto e ucciso da tre damine alate (ci ricordano le tre fatine de La Bella addormentata nel bosco...) che poi si soffermano ad ammirare la bellezza del principe svenuto. Le tre dame sono a servizio della Regina della Notte, Astrifiammante.

La Regina della notte
La Regina le ha mandate per convincere il principe Tamino ad aiutarla a liberare la sua cara figlia Pamina dal terribile Sarastro che la tiene prigioniera.

Papageno
Ma arriva all'improvviso un buffo personaggio, Papagheno (la scelta di scrivere il nome con la "h" è stata fatta per evitare di cadere nell'errore di pronunciarlo all'italiana leggendo Papageno, come andrebbe scritto). Papageno è un uomo-uccello, perchè fa l'uccellatore, cioè procura uccellini alla Regina. In cambio riceve da mangiare e da bere. Papageno si vanta di aver ucciso il drago...

Il lucchetto punitivo per Papageno

... e per questa bugia le tre damine gli portano un bel lucchetto per tappargli la bocca!

Tamino si innamora del ritratto di Pamina
Tamino si innamora perdutamente della donna raffigurata nel ritratto che gli portano le tre dame: è Pamina, la figlia della Regina e Tamino accetta di fare di tutto per salvarla. 

Il flauto magico per Tamino
Le tre dame danno a Taino il flauto magico e a Papageno, che lo aiuterà nell'impresa, dei magici campanelli: hanno il potere di sconfiggere il male. 

Ma ecco che la Regina si presenta a Tamino nella sua maestà.
Tre spiritelli fanciulli saranno le guide dei due eroi.

Papageno trova Pamina e riesce a liberarla dal brutto carceriere che la tiene legata, Monostatos (le autrici fanno la scelta politicamente corretta di non precisare che il carceriere è un moro). Ma poi Monostatos la riacciuffa.

Giunge la Regina madre per liberarla, vuole che ella uccida Sarastro. 

Tamino incanta gli animali
Nel frattempo Tamino incanta gli animali della foresta con il flauto magico. 

Sarastro
Sarastro, che in realtà è buono, lo accoglie nel tempio della Saggezza.

Prova del fuoco
Per conquistare Pamina, egli dovrà superare tre prove: quella del silenzio, quella dell'acqua e quella del fuoco. 

Intanto anche Papageno incontra la sua papagena, che inizialmente si presenta a lui come una vecchina, ma poi si smaschera... e scompare! Anche lui dovrà superare delle prove per poterla prendere in sposa. 

Pamina e Tamino sposi
Tamino trova Pamina, e i due superano le prove e potranno unirsi in matrimonio.

Anche Papageno si unirà a Papagena.

Sarastro e il regno del Sole trionfano sulla Regina e il Regno della Luna.

Complimenti! Il libro ci è piaciuto ed è una conferma del valore di questo progetto che fin da subito mi ha convinto. Aspettiamo il prossimo... chissà che opera sarà! 

Guarda il Sito www.lestoriedallopera.it, troverai tanti giochi, filmati, canti, per approfondire Il Flauto magico di Mozart!!

Potete anche acquistare questo libro e gli altri ON LINE sempre a questo Sito. 

Il drago secondo Giacomo e il nonno,  realizzato con un pezzo di legno, colori, cartoncino, viti e altri pezzi di metallo, pezzi di gomma e retine da palma:



Il Flauto magico: LE STORIE DALL'OPERA n°3

Copertina del libro Vallardi
Continua la mia collana preferita di Opera per piccoli: Le storie dall'opera, della casa editrice milanese Vallardi. È il turno, dopo Il Barbiere di Siviglia (Libro Barbiere di Siviglia su PVMQuaderno musicale per le scuole) e La Cenerentola di Rossini (Libro Cenerentola su PVM), de Il Flauto magico di Wolfgang Amadeus Mozart, raccontato sempre dalle bravissime Fiorella Colombo e Laura di Biase (euro 14). Le illustrazioni sono questa volta di Silvia Bonanni www.silviabonanni.it e devo dire che sono proprio originali e ben realizzate. L'autrice, infatti, non disegna, ma crea delle figure con stoffe, fili di cotone e lana, bottoni... un'occasione unica per creare un laboratorio anche nelle scuole materne e primarie (ma anche secondarie, perchè no?). Lo faremo senz'altro anche noi! Diamoci da fare con la raccolta di stoffe e materiali da collage.

I collage che diventano illustrazioni del libro

IL BOOKTRAILER:

La storia dell'opera su libretto di Schikaneder la conosciamo a menadito, avendo dedicato a quest'opera più di 20 post! (Vedi: Tutti i Post sul Flauto magico del Blog Piccoli Viaggi Musicali), ma vediamo insieme che taglio danno le due autrici per renderla fruibile al pubblico di piccoli lettori (e potenziali spettatori).

Mozart bambino su un albero!
Si comincia con una breve presentazione di Mozart e del suo dono speciale di comporre musica, quasi per magia.

Il tranquillo Regno del Sole... con animali e colori
Si prosegue con l'ambientazione della storia nel Regno del Sole, in cui tutte le creature vivevano in armonia.

Il drago insegue Tamino
Nella tranquillità di quel mondo, sopraggiunge il grido d'aiuto di Tamino, un principe, seguito da un terribile drago.

Due delle tre dame alate
Il drago viene trafitto e ucciso da tre damine alate (ci ricordano le tre fatine de La Bella addormentata nel bosco...) che poi si soffermano ad ammirare la bellezza del principe svenuto. Le tre dame sono a servizio della Regina della Notte, Astrifiammante.

La Regina della notte
La Regina le ha mandate per convincere il principe Tamino ad aiutarla a liberare la sua cara figlia Pamina dal terribile Sarastro che la tiene prigioniera.

Papageno
Ma arriva all'improvviso un buffo personaggio, Papagheno (la scelta di scrivere il nome con la "h" è stata fatta per evitare di cadere nell'errore di pronunciarlo all'italiana leggendo Papageno, come andrebbe scritto). Papageno è un uomo-uccello, perchè fa l'uccellatore, cioè procura uccellini alla Regina. In cambio riceve da mangiare e da bere. Papageno si vanta di aver ucciso il drago...

Il lucchetto punitivo per Papageno

... e per questa bugia le tre damine gli portano un bel lucchetto per tappargli la bocca!

Tamino si innamora del ritratto di Pamina
Tamino si innamora perdutamente della donna raffigurata nel ritratto che gli portano le tre dame: è Pamina, la figlia della Regina e Tamino accetta di fare di tutto per salvarla. 

Il flauto magico per Tamino
Le tre dame danno a Taino il flauto magico e a Papageno, che lo aiuterà nell'impresa, dei magici campanelli: hanno il potere di sconfiggere il male. 

Ma ecco che la Regina si presenta a Tamino nella sua maestà.
Tre spiritelli fanciulli saranno le guide dei due eroi.

Papageno trova Pamina e riesce a liberarla dal brutto carceriere che la tiene legata, Monostatos (le autrici fanno la scelta politicamente corretta di non precisare che il carceriere è un moro). Ma poi Monostatos la riacciuffa.

Giunge la Regina madre per liberarla, vuole che ella uccida Sarastro. 

Tamino incanta gli animali
Nel frattempo Tamino incanta gli animali della foresta con il flauto magico. 

Sarastro
Sarastro, che in realtà è buono, lo accoglie nel tempio della Saggezza.

Prova del fuoco
Per conquistare Pamina, egli dovrà superare tre prove: quella del silenzio, quella dell'acqua e quella del fuoco. 

Intanto anche Papageno incontra la sua papagena, che inizialmente si presenta a lui come una vecchina, ma poi si smaschera... e scompare! Anche lui dovrà superare delle prove per poterla prendere in sposa. 

Pamina e Tamino sposi
Tamino trova Pamina, e i due superano le prove e potranno unirsi in matrimonio.

Anche Papageno si unirà a Papagena.

Sarastro e il regno del Sole trionfano sulla Regina e il Regno della Luna.

Complimenti! Il libro ci è piaciuto ed è una conferma del valore di questo progetto che fin da subito mi ha convinto. Aspettiamo il prossimo... chissà che opera sarà! 

Guarda il Sito www.lestoriedallopera.it, troverai tanti giochi, filmati, canti, per approfondire Il Flauto magico di Mozart!!

Potete anche acquistare questo libro e gli altri ON LINE sempre a questo Sito. 

Il drago secondo Giacomo e il nonno,  realizzato con un pezzo di legno, colori, cartoncino, viti e altri pezzi di metallo, pezzi di gomma e retine da palma:



sabato 12 dicembre 2015

Flauto magico - Libro d'arte

La copertina del libro
È uscito in questi giorni per Gallucci (15 euro), un bellissimo libro illustrato dedicato ancora una volta al Flauto Magico di Wolfgang Amadeus Mozart. I meravigliosi disegni sono di Charlotte Gastaut, mentre il racconto, liberamente tratto dall'opera di Mozart (libretto di E. Schikaneder), è di Pierre Coran





"In un paese di monti e foreste viveva un mercante di uccelli di nome Papageno"... così comincia il racconto, che si svolge dal punto di vista di Papageno. È lui che arriva in un luogo e scorge Tamino svenuto e un serpente trafitto da lance d'argento che giace lì vicino. E, come senz'altro ricorderete, quando Tamino si sveglia, Papageno si vanta di aver ucciso il serpente.


Giunge la Regina della Notte ch chiedea a Tamino di aiutarla a liberare sua figlia Pamina, tenuta prigioniera dal malvagio Sarastro. A Tamino dona un Flauto magico e a Papageno, che dovrà aiutarlo, dei magici campanelli.


Il Flauto è magico davvero! Incanta gli animali e fa diventare buoni i cattivi, facendoli ballare...


Ma ecco che arriva Sarastro sul carro di sei leoni. Tamino chiede a Sarastro di lasciare libera Pamina, ma il Re spiega a Tamino la realtà delle cose: è la Regina dalla parte delle forze del male! "Cerca Pamina e seguite il vostro destino", dice al principe.



Tamino si incammina tra le palme e, non incontrando nessuno, si mette a suonare il flauto magico. (Qui c'è una piccola variazione della storia...). Pamina sente il suono del flauto intagliato da suo padre, prima di morire, ed esce allo scoperto affidandosi a Tamino. 






I due si trovano circondati dalle guardie del castello, capeggiate dal gigante Monostatos (altra variatio...). Per fortuna Papageno interviene con i campanelli magici che incantano il gigante e la coppia riesce a fuggire. 





Papageno è orgoglioso. Ma ha fame! Si dirige in cucina per mangiare qualcosa e mentre si lamenta di sentirsi solo senza una compagna, una vocina gli risponde: è....



... una orribile vecchia! Che corteggia Papageno e lo vorrebbe come sposo! Papageno accetta di obbedire alla strega, dietro minaccia...


... e la strega brutta si trasforma in una bellissima... Papagena! Tutta per lui! Che felicità.


Pazzo di gioia, Papageno fa tintinnare i campanellini e una macchina volante guidata da tre fanciulli arriva vicino a loro...






Ma la pace ancora non è arrivata: la Regina torna alla carica per riprendersi Pamina e il regno...





Ma le forze del male vengono sconfitte da una tempesta e la Regina sprofonda negli abissi per non fare mai più ritorno.



Tamino e Pamina, intanto, stanno affrontando la prova del fuoco, che vinceranno grazie al flauto magico e alla musica che ne scaturisce.





Anche la prova dell'acqua non li può fermare. L'amore trionfa su ogni cosa. 


 Sarastro benedice la coppia che può finalmente unirsi e vivere nella gioia dell'amore.

Un libro bellissimo, per tutti!